
Discover and compare the top-rated money transfer services for Latin America. Find the fastest, most affordable option for where you're sending.
Enviar dinero a Guatemala desde Estados Unidos es una necesidad para millones de familias, y en 2026, el proceso es más sencillo que nunca. Esta guía identifica las formas más fáciles de transferir fondos a tus seres queridos, clasificadas por la cantidad de pasos necesarios y el nivel de complejidad para quienes envían por primera vez.
La facilidad en las transferencias internacionales se mide por varios factores: el número de pasos necesarios para completar el envío, la claridad de las instrucciones, la disponibilidad de la plataforma en español, y la cantidad de información requerida del destinatario. Las aplicaciones móviles actuales han simplificado drásticamente este proceso, reduciendo lo que antes tomaba visitas físicas a agencias a unos pocos toques en la pantalla del teléfono. En 2026, el mercado digital de remesas continúa creciendo rápidamente, impulsado por la demanda de soluciones instantáneas y transparentes. Para los guatemaltecos en Estados Unidos que envían dinero regularmente a casa, seleccionar el método más sencillo puede ahorrar tiempo valioso y reducir la ansiedad asociada con las transferencias financieras.
Guatemala recibió más de $25.5 mil millones en remesas durante 2025, estableciendo un récord histórico que refleja la importancia vital de estos flujos para la economía nacional. Según datos del Banco de Guatemala, las remesas representan aproximadamente el 19% del PIB del país y benefician directamente a 1.7 millones de hogares guatemaltecos. En este contexto de alta dependencia, cualquier complicación en el proceso de envío puede afectar a familias que dependen de estos recursos para necesidades básicas como alimentación, educación y vivienda. Las plataformas que priorizan la simplicidad no solo facilitan las transacciones, sino que también brindan tranquilidad a los remitentes que quieren asegurarse de que su dinero llegue de forma rápida y segura. El crecimiento proyectado de las remesas a Guatemala en 2026, estimado en aproximadamente $26.8 mil millones, subraya la necesidad continua de métodos de envío accesibles y confiables.
Los guatemaltecos que envían dinero desde Estados Unidos enfrentan varios obstáculos que pueden complicar el proceso de transferencia. Comprender estos desafíos y cómo las soluciones digitales actuales los abordan ayuda a seleccionar la opción más adecuada.
Documentación excesiva: Muchos servicios tradicionales requieren formularios extensos, identificaciones múltiples y comprobantes de domicilio tanto del remitente como del destinatario, lo que alarga el proceso considerablemente.
Información bancaria compleja: Los números de cuenta en Guatemala pueden tener hasta 29 caracteres, y los remitentes deben conocer el nombre exacto del banco, el tipo de cuenta y a veces códigos SWIFT o de sucursal específicos.
Barreras de idioma: Las plataformas disponibles solo en inglés generan confusión y errores para quienes prefieren comunicarse en español, especialmente al ingresar detalles financieros sensibles.
Transparencia limitada de costos: Los tipos de cambio ocultos y las comisiones no reveladas hasta el último paso del proceso dificultan la comparación real entre servicios y pueden resultar en costos inesperados.
Las aplicaciones móviles modernas diseñadas específicamente para el corredor EE. UU.-Guatemala han eliminado la mayoría de estos obstáculos mediante interfaces intuitivas en español, requisitos mínimos de documentación después del registro inicial, y visualización clara de comisiones y tipos de cambio antes de confirmar cualquier transferencia. Estas soluciones digitales permiten que incluso quienes envían dinero por primera vez completen transferencias exitosas en cuestión de minutos, sin necesidad de conocimientos financieros avanzados o asistencia presencial.
Seleccionar la plataforma adecuada requiere evaluar características específicas que impactan directamente la facilidad de uso. Los siguientes criterios distinguen las opciones verdaderamente simples de aquellas que solo aparentan serlo.
Interfaz completamente en español: No solo menús traducidos, sino también soporte al cliente, notificaciones y documentación de ayuda disponibles en español.
Registro de cuenta simplificado: Proceso de verificación que requiere únicamente identificación oficial vigente y número de teléfono, sin papeleos complicados ni visitas físicas.
Información mínima del destinatario: Capacidad de enviar dinero conociendo solo el nombre completo y número de teléfono del receptor para retiros en efectivo, o nombre y número de cuenta para depósitos bancarios.
Confirmación instantánea y seguimiento: Notificaciones automáticas por SMS o dentro de la app que confirman cada paso del proceso, desde el débito de fondos hasta la disponibilidad para el destinatario.
Compatibilidad con bancos guatemaltecos principales: Integración directa con Banrural, Banco Industrial y BAM, las instituciones financieras más utilizadas en Guatemala para recibir remesas.
Opciones múltiples de pago: Flexibilidad para pagar con tarjeta de débito, cuenta bancaria o saldo en la aplicación, según la conveniencia del usuario.
Las plataformas que cumplen con estos criterios permiten que el proceso completo, desde abrir la app hasta recibir la confirmación de entrega, tome menos de tres minutos para transferencias posteriores al envío inicial. La primera transacción puede requerir pasos adicionales de verificación de identidad, pero las apps más eficientes han reducido incluso este proceso inicial a menos de diez minutos en la mayoría de los casos.
Los remitentes a Guatemala tienen acceso a diferentes métodos, cada uno con distintos niveles de simplicidad. Esta clasificación ordena las opciones por la cantidad de pasos requeridos y la complejidad general para usuarios que envían por primera vez.
Proceso típico: Abrir app, seleccionar destinatario guardado, ingresar monto, confirmar con huella digital o código. El dinero llega en minutos a horas, dependiendo del método de pago elegido.
Ideal para: Remitentes frecuentes que necesitan rapidez y que ya tienen destinatarios registrados en la plataforma. Las apps como Taptap Send, Remitly y Wise se destacan en esta categoría por sus interfaces intuitivas.
Proceso típico: Ingresar app o sitio web, seleccionar depósito bancario, proporcionar número de cuenta del destinatario, elegir banco (Banrural, Banco Industrial, BAM), confirmar transacción. Los fondos se acreditan típicamente en 1-2 días hábiles.
Ideal para: Envíos regulares donde el destinatario prefiere recibir directamente en su cuenta bancaria y no necesita acceso inmediato a los fondos.
Proceso típico: Iniciar transferencia en app o sitio web, seleccionar retiro en efectivo, elegir red de agencias (Banrural tiene más de 3,000 puntos en todo Guatemala), recibir código de referencia, compartir código con destinatario, destinatario presenta identificación en agencia para recoger efectivo.
Ideal para: Destinatarios en áreas rurales sin acceso a banca o para envíos urgentes donde el receptor necesita efectivo inmediato. Servicios como MoneyGram, Western Union y Xoom ofrecen amplias redes de retiro.
Proceso típico: Contactar banco emisor, solicitar transferencia internacional, proporcionar código SWIFT del banco receptor, número de cuenta completo, nombre exacto según cuenta, dirección de sucursal, esperar procesamiento de 3-5 días hábiles, pagar comisiones bancarias de ambos lados.
Ideal para: Montos muy grandes donde la velocidad no es prioritaria y se prefiere la infraestructura bancaria tradicional, aunque raramente recomendado por su complejidad y costos elevados.
La diferencia en facilidad entre el Nivel 1 y el Nivel 4 es sustancial. Mientras que una transferencia por app móvil puede completarse durante un descanso de trabajo, una transferencia bancaria tradicional puede requerir llamadas telefónicas, visitas a sucursales y documentación extensa. Según análisis del sector, la adopción de canales digitales ha transformado radicalmente la experiencia del usuario en los últimos cinco años.
Los remitentes experimentados han desarrollado métodos para reducir aún más la complejidad de las transferencias internacionales. Estas estrategias probadas optimizan el proceso y minimizan errores comunes.
Mantener destinatarios guardados en la aplicación: Registrar a familiares una sola vez con todos sus datos bancarios o de retiro elimina la necesidad de reintroducir información en cada envío, reduciendo el proceso a literalmente tres toques en la pantalla.
Establecer recordatorios automáticos: Configurar alertas mensuales o quincenales para envíos regulares asegura que no se olviden fechas importantes y permite planificar las finanzas personales con anticipación.
Verificar tipos de cambio en tiempo real: Consultar la tasa antes de enviar, especialmente para montos grandes, puede generar ahorros significativos. Algunas plataformas permiten establecer alertas cuando el tipo de cambio alcanza un nivel favorable.
Utilizar métodos de pago sin comisión adicional: Financiar transferencias desde cuenta bancaria en lugar de tarjeta de crédito evita cargos extra que algunas plataformas aplican a transacciones con tarjeta, aunque puede agregar un día al tiempo de entrega.
Aprovechar horarios de transferencia inmediata: Enviar durante las ventanas de procesamiento instantáneo (generalmente de 7:00 AM a 9:00 PM hora de Guatemala) asegura que los fondos lleguen el mismo día para depósitos bancarios con procesamiento acelerado.
Comunicar códigos de referencia por canales seguros: Para retiros en efectivo, compartir el código de transacción por WhatsApp o mensaje de texto en lugar de llamada telefónica crea un registro escrito que el destinatario puede consultar al llegar a la agencia.
Estas prácticas, adoptadas por millones de guatemaltecos en Estados Unidos, transforman lo que podría ser un proceso estresante en una rutina simple y confiable que toma solo minutos cada vez.
Más allá de las estrategias básicas, aplicar las siguientes mejores prácticas asegura experiencias consistentemente positivas y minimiza problemas potenciales.
Verificar nombres exactos según documentos oficiales: Los nombres del destinatario deben coincidir exactamente con su DPI (Documento Personal de Identificación) guatemalteco para retiros en efectivo y con el nombre en su cuenta bancaria para depósitos, incluyendo acentos y orden de apellidos.
Confirmar números de cuenta con doble verificación: Pedir al destinatario que envíe una foto de su tarjeta bancaria o estado de cuenta (ocultando información sensible) elimina errores de transcripción que pueden demorar o desviar fondos.
Guardar comprobantes de todas las transacciones: Capturar pantallas o guardar correos de confirmación proporciona evidencia en caso de disputas y facilita el seguimiento con servicio al cliente si surge algún problema.
Realizar envío de prueba pequeño la primera vez: Para nuevos destinatarios o nuevas cuentas bancarias, transferir inicialmente $10-20 confirma que todos los datos son correctos antes de enviar montos mayores.
Informar al destinatario sobre tiempos de espera realistas: Comunicar claramente cuándo estarán disponibles los fondos evita que el receptor se presente a retirar dinero antes de que esté procesado, ahorrándole viajes innecesarios.
Mantener actualizada la aplicación: Las actualizaciones de apps frecuentemente incluyen mejoras de seguridad y funcionalidades que simplifican aún más el proceso, además de correcciones de errores que podrían afectar transacciones.
Estas prácticas reflejan años de experiencia colectiva de la comunidad guatemalteca en Estados Unidos y representan la sabiduría acumulada de quienes realizan transferencias regularmente. Aplicarlas desde el primer envío previene la gran mayoría de problemas comunes.
Elegir métodos de envío basándose en la facilidad de uso genera beneficios concretos que van más allá del ahorro de tiempo. Estas ventajas impactan tanto al remitente como al destinatario.
Reducción de errores costosos: Los procesos con menos pasos y interfaces más claras disminuyen significativamente la probabilidad de ingresar información incorrecta que podría resultar en fondos perdidos o demorados.
Mayor frecuencia de apoyo: Cuando enviar dinero es simple y rápido, los remitentes pueden responder a necesidades urgentes de familiares sin tener que planificar con días de anticipación o dedicar horas al proceso.
Menor estrés y ansiedad: Plataformas intuitivas eliminan la preocupación sobre si se completó correctamente la transferencia, especialmente importante para personas que no se sienten cómodas con tecnología financiera.
Acceso desde cualquier ubicación: Las apps móviles permiten enviar dinero durante descansos en el trabajo, en transporte público o desde casa, sin necesidad de visitar ubicaciones físicas con horarios limitados.
Transparencia inmediata para el destinatario: Métodos simples generalmente incluyen notificaciones automáticas que informan al receptor exactamente cuándo y cómo puede acceder a los fondos, mejorando la planificación familiar.
Empoderamiento de adultos mayores: Interfaces diseñadas para simplicidad permiten que remitentes de todas las edades, incluidos aquellos menos familiarizados con tecnología, mantengan su independencia al enviar dinero sin depender de ayuda de terceros.
El impacto acumulado de estas ventajas es sustancial. Familias que antes enviaban dinero mensualmente por la complejidad del proceso ahora pueden hacerlo semanalmente cuando surge una necesidad, fortaleciendo el apoyo económico y emocional a pesar de la distancia geográfica.
La evolución tecnológica de los últimos años ha redefinido completamente la experiencia de enviar dinero internacionalmente. Las plataformas digitales líderes han implementado innovaciones que priorizan la experiencia del usuario por encima de todo.
Las aplicaciones modernas utilizan interfaces diseñadas específicamente para usuarios hispanohablantes, no simplemente traducciones de versiones en inglés. Esto significa que el flujo de navegación, los términos utilizados y las explicaciones reflejan cómo los guatemaltecos realmente hablan sobre dinero y transferencias. La autenticación biométrica (huella digital o reconocimiento facial) ha eliminado la necesidad de recordar contraseñas complejas, permitiendo que el acceso sea simultáneamente más seguro y más sencillo. Las integraciones directas con bancos guatemaltecos significa que los remitentes solo necesitan seleccionar el banco del destinatario de una lista, en lugar de buscar códigos SWIFT o información de enrutamiento.
Las plataformas líderes ahora ofrecen soporte al cliente completamente en español, disponible vía chat dentro de la app, teléfono o WhatsApp, eliminando barreras de comunicación cuando surge alguna pregunta. Los montos se muestran simultáneamente en dólares y quetzales, permitiendo al remitente ver exactamente cuánto recibirá su familiar sin necesidad de calculadoras externas. Las notificaciones push mantienen informado al usuario en cada etapa: cuando se debita el dinero, cuando se procesa la transferencia y cuando está disponible para el destinatario.
Esta transformación digital ha democratizado el acceso a servicios de remesas eficientes. Lo que antes requería vivir cerca de una agencia de transferencias ahora puede hacerse desde cualquier lugar con conexión a internet. Esta accesibilidad universal ha beneficiado especialmente a trabajadores con horarios irregulares o múltiples empleos, quienes ahora pueden manejar sus envíos durante el tiempo que mejor les convenga.
Algunas circunstancias específicas del corredor EE. UU.-Guatemala en 2026 afectan cómo los remitentes deben planificar sus transferencias para mantener la simplicidad.
A partir de enero de 2026, Estados Unidos implementó un impuesto del 1% sobre transferencias de dinero financiadas con efectivo, giros postales o cheques de caja en ubicaciones físicas. Este impuesto no aplica a transferencias digitales pagadas con tarjeta de débito o cuenta bancaria, creando un incentivo adicional para usar aplicaciones móviles en lugar de servicios tradicionales en persona. Los remitentes que prefieren métodos digitales no solo disfrutan de mayor simplicidad, sino también de ahorros en este nuevo impuesto.
La discontinuación de Tigo Money como receptor de remesas internacionales en Guatemala a partir de abril de 2026 requiere que familias que previamente utilizaban billeteras móviles cambien a depósitos bancarios en Banrural, Banco Industrial o BAM, o a retiro en efectivo. Esta transición es relativamente simple para usuarios de apps modernas, que permiten cambiar el método de entrega con solo seleccionar una opción diferente en la interfaz.
Las proyecciones del Banco de Guatemala indican que las remesas continuarán creciendo en 2026, alcanzando aproximadamente $26.8 mil millones, lo que refleja la fortaleza continua del corredor a pesar de incertidumbres en políticas migratorias. Esta estabilidad en el flujo de remesas respalda las inversiones de plataformas digitales en mejorar infraestructura y simplicidad.
Las tendencias emergentes en 2026 señalan hacia procesos aún más simplificados en los próximos años. La inteligencia artificial está comenzando a personalizar interfaces basándose en patrones de uso individual, anticipando destinatarios frecuentes y sugiriendo montos habituales. Las integraciones con asistentes de voz permitirán iniciar transferencias mediante comandos hablados en español, beneficiando especialmente a usuarios con limitaciones visuales o de movilidad.
Las alianzas entre plataformas de remesas y bancos guatemaltecos se están profundizando, lo que resultará en tiempos de acreditación más rápidos y procesos de verificación más fluidos. La adopción creciente de códigos QR para identificar destinatarios eliminará la necesidad de ingresar manualmente números de cuenta largos, permitiendo escanear un código compartido por WhatsApp para completar toda la información del receptor instantáneamente.
La competencia entre proveedores continúa impulsando innovaciones centradas en el usuario. Las plataformas comprenden que en un mercado donde los costos y velocidades son cada vez más comparables, la diferenciación real viene de ofrecer la experiencia más simple y sin fricción posible. Este enfoque beneficia directamente a los millones de guatemaltecos que dependen de estas transferencias como un vínculo vital con sus familias.
La barrera más grande para muchos remitentes potenciales es simplemente comenzar. La percepción de complejidad frecuentemente supera la realidad actual de lo simple que se ha vuelto el proceso. Para quienes envían dinero a Guatemala por primera vez o están considerando cambiar de un método tradicional a uno digital, el primer paso es descargar una aplicación diseñada específicamente para el corredor EE. UU.-Guatemala.
Comenzar con una transferencia pequeña de prueba ($10-25) permite familiarizarse con el proceso sin riesgo financiero significativo. Este primer envío tomará más tiempo que los subsiguientes debido a la verificación inicial de identidad, pero aún así será considerablemente más rápido que métodos tradicionales. Una vez completada esa primera transacción, los envíos futuros tomarán literalmente minutos.
Para quienes ya envían dinero regularmente pero encuentran el proceso estresante o consumidor de tiempo, evaluar alternativas más simples puede liberar horas cada mes y reducir significativamente la ansiedad asociada con las transferencias. La inversión de 15-20 minutos para registrarse en una nueva plataforma se recupera rápidamente en tiempo ahorrado y mayor tranquilidad.
El apoyo a familiares en Guatemala es una prioridad para millones de personas en Estados Unidos. Ese apoyo debe ser lo más simple, rápido y confiable posible. En 2026, las herramientas para lograrlo están al alcance de todos, esperando solo que demos el primer paso hacia métodos que respeten nuestro tiempo y simplifiquen nuestras vidas.
Las aplicaciones móviles dedicadas a remesas representan la forma más fácil de enviar dinero a Guatemala en 2026. Plataformas como Taptap Send, Remitly y Wise permiten completar transferencias en 3-4 pasos simples: abrir la app, seleccionar destinatario, ingresar monto y confirmar. Después del registro inicial, que toma menos de 10 minutos, los envíos subsiguientes requieren solo minutos y pueden realizarse desde cualquier ubicación con conexión a internet. Estas apps ofrecen interfaces completamente en español, comisiones bajas, tipos de cambio transparentes y soporte al cliente en tu idioma, eliminando las complicaciones de métodos tradicionales que requerían visitas físicas a agencias o largos procesos bancarios.
La aplicación más sencilla varía según tus necesidades específicas, pero Taptap Send destaca por su interfaz minimalista diseñada específicamente para simplicidad. Con solo tres pantallas principales y navegación intuitiva, elimina opciones innecesarias que pueden confundir a usuarios nuevos. Taptap Send ofrece comisiones bajas, tipos de cambio competitivos y un proceso de registro simplificado que no requiere documentación extensa. Para destinatarios que prefieren depósitos bancarios directos en Banrural o Banco Industrial, la plataforma conecta instantáneamente y muestra exactamente cuántos quetzales recibirá tu familiar antes de confirmar. Remitly también es altamente recomendada por su opción de entrega económica sin comisión y su amplia red de retiro en efectivo a través de más de 3,000 ubicaciones de Banrural en todo Guatemala.
Para enviar dinero a Guatemala sin complicaciones, sigue estos pasos probados: primero, descarga una aplicación móvil de remesas confiable y completa el registro único proporcionando tu identificación oficial y número de teléfono. Segundo, agrega a tu destinatario con su nombre completo (exactamente como aparece en su DPI) y elige si recibirá por depósito bancario (necesitarás el nombre del banco y número de cuenta) o retiro en efectivo (solo nombre y teléfono). Tercero, para tu primer envío, prueba con un monto pequeño para verificar que toda la información es correcta. Cuarto, una vez confirmado que el proceso funciona correctamente, guarda a ese destinatario en la app para envíos futuros instantáneos. Mantén actualizados los métodos de pago en tu perfil para evitar demoras. Siguiendo estos pasos, transformarás lo que parece complicado en un proceso de rutina que toma solo minutos.
El tiempo varía según el método de entrega elegido y la forma de pago. Para retiros en efectivo, si pagas con tarjeta de débito, los fondos generalmente están disponibles en minutos, permitiendo que tu familiar retire el dinero casi inmediatamente en cualquier ubicación de Banrural, Banco Industrial o agencias autorizadas. Para depósitos bancarios directos, las transferencias típicamente se acreditan en 1-2 días hábiles, aunque algunos bancos guatemaltecos ofrecen acreditación en tiempo real o el mismo día si se envía antes de cierta hora límite. Si pagas mediante transferencia desde tu cuenta bancaria estadounidense en lugar de tarjeta, el proceso puede agregar 1-3 días adicionales mientras se completa el débito. La primera transferencia puede tomar ligeramente más tiempo debido a verificaciones de seguridad, pero los envíos subsiguientes al mismo destinatario se procesan a velocidad completa.
No para la mayoría de métodos modernos. Si tu destinatario recibirá efectivo en una agencia, solo necesitas su nombre completo y número de teléfono, nada más. Para depósitos bancarios directos, necesitarás el nombre del banco del destinatario (Banrural, Banco Industrial, BAM u otro) y su número de cuenta. Las aplicaciones modernas tienen listas desplegables con todos los bancos guatemaltecos, eliminando la necesidad de buscar códigos SWIFT o información de enrutamiento. Simplemente seleccionas el banco de la lista, ingresas el número de cuenta que tu familiar te proporciona, y la plataforma maneja automáticamente todos los detalles técnicos de enrutamiento. No necesitas comprender términos bancarios complejos ni investigar códigos especiales. La tecnología moderna ha abstraído toda esa complejidad, dejándote solo con la información básica que cualquier persona puede obtener fácilmente de su familiar en Guatemala.
Sí, las principales aplicaciones diseñadas para el corredor EE. UU.-Guatemala ofrecen interfaces completamente en español, no solo traducciones parciales. Esto incluye todos los menús, instrucciones paso a paso, términos y condiciones, mensajes de error y notificaciones. Más importante aún, el soporte al cliente también está disponible en español, ya sea por teléfono, chat dentro de la app o WhatsApp. Plataformas como Taptap Send, Remitly, Xoom y Ria reconocen que la mayoría de sus usuarios prefieren comunicarse en español y han construido experiencias completas en el idioma. Esto elimina una barrera significativa que existía con servicios bancarios tradicionales que frecuentemente solo operaban en inglés. Al usar apps en español, reduces drásticamente el riesgo de malentendidos o errores al ingresar información financiera sensible.
Para envíos verdaderamente urgentes donde tu familiar necesita acceso al dinero en minutos, las aplicaciones móviles con opción de retiro en efectivo financiadas con tarjeta de débito son la mejor opción. Servicios como Remitly Express, Xoom, MoneyGram y Western Union procesan estas transferencias casi instantáneamente, permitiendo que el destinatario recoja el efectivo en cualquier ubicación de Banrural u otras agencias autorizadas minutos después de que completes el envío. Recibirás un código de referencia que compartes con tu familiar por WhatsApp o mensaje de texto, y ellos solo necesitan presentar su DPI y el código en la agencia más cercana. Esta opción es ideal para emergencias médicas, reparaciones urgentes del hogar o cualquier situación donde esperar 1-2 días para un depósito bancario no sea viable. Ten en cuenta que la velocidad puede venir con comisiones ligeramente más altas comparadas con opciones económicas, pero la diferencia es generalmente mínima.
Las aplicaciones modernas proporcionan seguimiento completo que elimina la incertidumbre. Recibirás notificaciones automáticas en cada etapa del proceso: cuando se debita el dinero de tu cuenta o tarjeta, cuando la transferencia está en proceso, y cuando los fondos están disponibles para tu destinatario en Guatemala. Muchas plataformas también envían notificación al destinatario por SMS informándole que tiene dinero esperando (sin revelar el monto por seguridad). Puedes verificar el estado en cualquier momento dentro de la app, que muestra un historial completo de todas tus transacciones con fechas, montos, destinatarios y estados de entrega. Además, las plataformas confiables están reguladas como transmisores de dinero por el Departamento de Servicios Financieros de Nueva York u otros reguladores estatales, lo que significa que están sujetas a auditorías y requisitos de protección al consumidor. Siempre guarda los comprobantes de confirmación que la app envía por correo electrónico como respaldo adicional.
.png)
.png)